STALETÉ KNOW-HOW

Korzetiérství od roku 1916

VÍCE NEŽ 100 LET LÁSKY K ŽENÁM, VÁŠNĚ PRO
KRÁSNÉ KRAJKY, ODBORNÉ ZNALOSTI A INOVACE.

OD SVÉHO VZNIKU V ROCE 1916 JE ETAM ZAVÁZÁN K TOMU,
ABY ŽENY BYLY SVOBODNÉ.

NEUSTÁLE INOVUJE, ABY PODPOŘIL EMANCIPACI ŽEN, PRÁVO
NA POHODLÍ A OSVOBOZENÍ TĚLA.

ANIŽ BY PŘESTALA OSLAVOVAT MOCNÉHO
DUCHA SPODNÍHO PRÁDLA.

STALETÉ KNOW-HOW

Corsetier
since 1916

VÍCE NEŽ 100 LET LÁSKY K ŽENÁM, VÁŠNĚ PRO KRÁSNÉ KRAJKY, ODBORNÉ ZNALOSTI A INOVACE

OD SVÉHO VZNIKU V ROCE 1916 JE ETAM ZAVÁZÁN K TOMU, ABY ŽENY BYLY SVOBODNÉ.

NEUSTÁLE INOVUJE, ABY PODPOŘIL EMANCIPACI ŽEN, PRÁVO NA POHODLÍ A OSVOBOZENÍ TĚLA. ANIŽ BY PŘESTALA
OSLAVOVAT MOCNÉHO DUCHA SPODNÍHO PRÁDLA.

"Společnost Etam disponuje více než stoletým know-how a odbornými znalostmi, aby mohl nabízet inovativní a stále pohodlnější modely." Stéphane Laporte, oddělení průmyslových inovací

"Společnost Etam disponuje více než stoletým know-how a odbornými
znalostmi, aby mohl nabízet inovativní a stále pohodlnější modely."
Stéphane Laporte, oddělení průmyslových inovací

CO KDYBY SE DĚJINY ŽEN VYPRÁVĚLY PROSTŘEDNICTVÍM JEJICH SPODNÍHO PRÁDLA?

Stoletá 
historie plná inovací;

NA POČÁTKU DVACÁTÉHO STOLETÍ, KDY SE ŽENY OSVOBODILY OD KORZETU, SE ZAČALY VĚNOVAT SAMY SOBĚ, BOJOVAT ZA SVOBODU A NEZÁVISLOST. V ROCE 1916 SE S TOUTO "MODERNÍ" ŽENOU ZRODIL ETAM, KTERÝ POKRAČUJE DÁL. V PRŮBĚHU DESETILETÍ VZKVÉTAL. JIŽ VÍCE NEŽ 100 LET VKLÁDÁ ZNAČKA DO SVÉ PRÁCE KNOW-HOW A INOVACE VE PROSPĚCH VŠECH ŽENSKÝCH TUŽEB A SPOLU S NIMI TVOŘÍ HISTORII."

1910

1916

MAX LINDERMANN OTEVÍRÁ SVOU PRVNÍ PRODEJNU V BERLÍNĚ, VZNIKÁ ZNAČKA ETAM.

1920

1928

PRVNÍ PAŘÍŽSKÝ BUTIK SE OTEVÍRÁ NA RUE SAINT-HONORÉ..

1930

1936

ZALOŽENÍ PRVNÍ FRANCOUZSKÉ TOVÁRNY V MOUVEAUX NA SEVERU FRANCIE.

1940

1944

S OSVOBOZENÍM PAŘÍŽE SE ZNOVU OTEVÍRAJÍ BUTIKY ETAM.
KRATŠÍ ŠATY, TOUHA PO SVOBODĚ, NABÍDKA JE PŘEHODNOCENA TAK, ABY ODPOVÍDALA NOVÝM OČEKÁVÁNÍM ŽEN V OBLASTI SPODNÍHO PRÁDLA.

1960

1963

VYTVOŘENÍ ETAM
PRÊT-À-PORTER.

1964

ETAM PŘINÁŠÍ REVOLUCI V OBLASTI SPODNÍHO PRÁDLA DÍKY POUŽITÍ MIMOŘÁDNĚ POHODLNÉHO MATERIÁLU: BAVLNY.

1965

PYŽAMA "BABY DOLL" SE STÁVAJÍ MILÁČKEM VŠECH ŽEN

1968

SBOHEM, TLAČÍCÍ PODPRSENKY. MODERNÍ A POHODLNÉ SPODNÍ PRÁDLO PŘINÁŠÍ REVOLUCI.

1969

ETAM PŘEDSTAVUJE SVOU PRVNÍ KOLEKCI PLAVEK, POP A COLORFUL.

1970

1970

V OBCHODĚ SE ODEHRÁVÁ SKUTEČNÁ REVOLUCE.
SPODNÍ PRÁDLO A ODĚVY JSOU PREZENTOVÁNY NA RAMÍNKÁCH A JSOU DOSTUPNÉ PRO ZÁKAZNÍKY JAKO V SAMOOBSLUZE.

1975

ZNAČKA VŽDY HLEDÁ POHODLÍ, A PROTO VYBÍRÁ ŽERZEJ PRO NOČNÍ ODĚVY.

1980

1983

OBLÍBENÁ ČINNOST ŽEN V 80. LETECH JE ROZENÍ DĚTÍ PRVNÍ KOLABORACE ZNAČKY: BAREVNÉ BODY S HVĚZDAMI AEROBIKU VERONIQUE A DAVINOU."

1990

1991

JE TO VELKÝ NÁVRAT SEXY SPODNÍHO PRÁDLA: ETAM UVÁDÍ NA TRH JEDINEČNOU TECHNOLOGII MAGIC UP.
SLOŽENOU Z OLEJE A VODY, KTERÁ DISKRÉTNĚ ZVĚTŠUJE DEKOLT.

1998

ÉRA DÍVČÍ SÍLY JE V PLNÉM PROUDU: ETAM PODEPISUJE SLOGAN PRO NĚ: "BUĎ JINÁ, BUĎ SAMA SEBOU".

2000

2001

ETAM, PRŮKOPNÍK, SPOUŠTÍ SVÉ ONLINE PRODEJNÍ STRÁNKY A ZPŘÍSTUPŇUJE SPODNÍ PRÁDLO 24 HODIN DENNĚ.

2007

ZNAČKA UVÁDÍ NA TRH SVOU PRVNÍ KOLEKCI SPODNÍHO PRÁDLA Z ORGANICKÉ BAVLNY.

2008

OTEVŘENÍ NEJVĚTŠÍHO OBCHODU SE SPODNÍM PRÁDLEM V EVROPĚ NA RUE DE RENNES V PAŘÍŽI.

2010

2012

POHODLÍ A ŽENSKOST, NOVÉ STŘIHY SUBLIMIZER A PURE FIT PŘINÁŠEJÍ REVOLUCI KORZETŮ.

2014

ETAM DOPLŇUJE SVOU NABÍDKU O ŘADU KOSMETIKY A VSTUPUJE DO OBLASTI SPORTU S ŘADOU BE+.

2016

ETAM SLAVÍ 100. VÝROČÍ: ETAM LIVE SHOW. SEXY, VELKOLEPÉ MÓDNÍ PŘEHLÍDKA VE FRANCOUZSKÉM STYLU!

2019

OTEVŘENÍ NOVÉ VLAJKOVÉ PRODEJNY V HAUSSMAN PARIS.

2020

2020

UVEDENÍ NAŠÍ PRVNÍ EKOLOGICKÉ KRAJKY: CHÉRIE-CHÉRIE.

2020

UVEDENÍ KOLEKCE PODPRSENEK YES! URČENÁ PRO ŽENY PO MASTEKTOMII.

  • 1910
  • 1920
  • 1930
  • 1940
  • 1960
  • 1970
  • 1980
  • 1990
  • 2000
  • 2010
  • 2020

1916

MAX LINDERMANN OTEVÍRÁ SVOU PRVNÍ PRODEJNU V BERLÍNĚ, VZNIKÁ ZNAČKA ETAM.

1936

ZALOŽENÍ PRVNÍ FRANCOUZSKÉ TOVÁRNY V MOUVEAUX NA SEVERU FRANCIE.

1964

ETAM PŘINÁŠÍ REVOLUCI V OBLASTI SPODNÍHO PRÁDLA DÍKY POUŽITÍ MIMOŘÁDNĚ POHODLNÉHO MATERIÁLU: BAVLNY.

1970

V OBCHODĚ SE ODEHRÁVÁ SKUTEČNÁ REVOLUCE. SPODNÍ PRÁDLO A ODĚVY JSOU PREZENTOVÁNY NA RAMÍNKÁCH A JSOU DOSTUPNÉ PRO ZÁKAZNÍKY JAKO V SAMOOBSLUZE.

1983

OBLÍBENÁ ČINNOST ŽEN V 80. LETECH JE ROZENÍ DĚTÍ PRVNÍ KOLABORACE ZNAČKY: BAREVNÉ BODY S HVĚZDAMI AEROBIKU VERONIQUE A DAVINOU."

1991

JE TO VELKÝ NÁVRAT SEXY SPODNÍHO PRÁDLA: ETAM UVÁDÍ NA TRH JEDINEČNOU TECHNOLOGII MAGIC UP. SLOŽENOU Z OLEJE A VODY, KTERÁ DISKRÉTNĚ ZVĚTŠUJE DEKOLT.

2001

ETAM, PRŮKOPNÍK, SPOUŠTÍ SVÉ ONLINE PRODEJNÍ STRÁNKY A ZPŘÍSTUPŇUJE SPODNÍ PRÁDLO 24 HODIN DENNĚ.

2007

ZNAČKA UVÁDÍ NA TRH SVOU PRVNÍ KOLEKCI SPODNÍHO PRÁDLA Z ORGANICKÉ BAVLNY.

2014

ETAM DOPLŇUJE SVOU NABÍDKU O ŘADU KOSMETIKY A VSTUPUJE DO OBLASTI SPORTU S ŘADOU BE+.

2016

ETAM SLAVÍ 100. VÝROČÍ: ETAM LIVE SHOW. SEXY, VELKOLEPÉ MÓDNÍ PŘEHLÍDKA VE FRANCOUZSKÉM STYLU!

2020

UVEDENÍ KOLEKCE PODPRSENEK YES! URČENÁ PRO ŽENY PO MASTEKTOMII.

1928

PRVNÍ PAŘÍŽSKÝ BUTIK SE OTEVÍRÁ NA RUE SAINT-HONORÉ.

1944

S OSVOBOZENÍM PAŘÍŽE SE ZNOVU OTEVÍRAJÍ BUTIKY ETAM. KRATŠÍ ŠATY, TOUHA PO SVOBODĚ, NABÍDKA JE PŘEHODNOCENA TAK, ABY ODPOVÍDALA NOVÝM OČEKÁVÁNÍM ŽEN V OBLASTI SPODNÍHO PRÁDLA.

1963

VYTVOŘENÍ ETAM PRÊT-À-PORTER.

1965

PYŽAMA "BABY DOLL" SE STÁVAJÍ MILÁČKEM VŠECH ŽEN

1968

SBOHEM, TLAČÍCÍ PODPRSENKY. MODERNÍ A POHODLNÉ SPODNÍ PRÁDLO PŘINÁŠÍ REVOLUCI.

1969

ETAM PŘEDSTAVUJE SVOU PRVNÍ KOLEKCI PLAVEK, POP A COLORFUL.

1975

ZNAČKA VŽDY HLEDÁ POHODLÍ, A PROTO VYBÍRÁ ŽERZEJ PRO NOČNÍ ODĚVY.

1998

ÉRA DÍVČÍ SÍLY JE V PLNÉM PROUDU: ETAM PODEPISUJE SLOGAN PRO NĚ: "BUĎ JINÁ, BUĎ SAMA SEBOU".

2008

OTEVŘENÍ NEJVĚTŠÍHO OBCHODU SE SPODNÍM PRÁDLEM V EVROPĚ NA RUE DE RENNES V PAŘÍŽI.

2012

POHODLÍ A ŽENSKOST, NOVÉ STŘIHY SUBLIMIZER A PURE FIT PŘINÁŠEJÍ REVOLUCI KORZETŮ.

2019

OTEVŘENÍ NOVÉ VLAJKOVÉ PRODEJNY V HAUSSMAN PARIS.

2020

UVEDENÍ KOLEKCE PODPRSENEK YES! URČENÁ PRO ŽENY PO MASTEKTOMII.

TECHNICKÉ CENTRUM
"made in France"

V srdci
našich dílen

IV SRDCI NAŠEHO TECHNOLOGICKÉHO CENTRA NA SEVERU FRANCIE, V MARCQ-EN-BAROEUL, VZNIKAJÍ JEDINEČNÉ KOLEKCE SPODNÍHO PRÁDLA, V NICHŽ SE MÍSÍ NENAPODOBITELNÉ KORZETÁŘSKÉ KNOW-HOW A NEJMODERNĚJŠÍ TECHNOLOGIE.

confort 1
UNIKÁTNÍ KRAJKY

Krajka, která je nedílnou součástí DNA značky, je v srdci vývoje kolekcí. a je předmětem neustálého výzkumu. Při příležitosti oslav 100 a 102 let jejího vzniku jsme pracovali na výjimečnosti krajky s jedním z našich historických partnerů, domem NOYON. Výsledkem je technicky unikátní krajka vyžadující jedinečné know-how.

UNIKÁTNÍ KRAJKY

Krajka, která je nedílnou součástí DNA značky,
je v srdci vývoje kolekcí.
a je předmětem neustálého výzkumu.

Při příležitosti oslav 100 a 102 let jejího vzniku jsme
pracovali na výjimečnosti krajky s jedním z našich
historických partnerů, domem NOYON.
Výsledkem je technicky unikátní krajka
vyžadující jedinečné know-how.

confort 1
VĚDĚLI JSTE TO?

Podprsenka se skládá ze třiceti prvků, které je třeba sestavit. Více než 44 procesů provádějí naše švadleny ručně, což vyžaduje 4 hodiny práce na prototypu, než se sestrojí hotový výrobek. Objevte různé fáze výroby podprsenky.

VĚDĚLI JSTE TO?

Podprsenka se skládá ze třiceti prvků, které je třeba sestavit.
Více než 44 procesů provádějí naše švadleny ručně,
což vyžaduje 4 hodiny práce na prototypu, než se sestrojí
hotový výrobek. Objevte různé fáze výroby podprsenky.

confort 1
VÝRAZ Z NAŠEHO
KNOW-HOW

The live show

KAŽDÝ ROK ŽIVÉ PŘEDSTAVENÍ JE JEDINEČNÁ PŘÍLEŽITOST K ODHALENÍ STOLETÉ KNOW-HOW NAŠICH ŘEMESNÍKŮ. BĚHEM TÉTO VÝJIMEČNÉ UDÁLOSTI, HAUTE-PRÁDLO S PROŠŠÍVOU PODROBNOSTI, KTERÉ VYŽADOVALY STOVKY HODIN PRÁCE V NAŠEM TECHCENTRU JSOU PŘEVÁDĚNY.

KAŽDÝ ROK ŽIVÉ PŘEDSTAVENÍ
JE JEDINEČNÁ PŘÍLEŽITOST K ODHALENÍ
STOLETÉ KNOW-HOW NAŠICH ŘEMESNÍKŮ.
BĚHEM TÉTO VÝJIMEČNÉ UDÁLOSTI,
HAUTE-PRÁDLO S PROŠŠÍVOU PODROBNOSTI,
KTERÉ VYŽADOVALY STOVKY HODIN PRÁCE
V NAŠEM TECHCENTRU JSOU PŘEVÁDĚNY.

REPLAY BEST OF

confort 1
confort 1
confort 1
confort 1

+

+